Thank you @parahippocampus @MultiDim and @Minus.app for talking about this again and sharing your problems too. The biggest reason I alwas come to this forum is to check whether something changed regarding this issue. It is truly frustating an I also do not understand why Omnifocus does not move here. Ken Case wrote around 2018 in the forum, that he also thinks this is a useful feature once. since than nothing happened and the support told me that many people do not request this feature. The reason why many dont do is because they are not really aware of the problem…
I hope we can keep this issue alive until it can be solved.
I will E-Mail to the support again with a follow up email: omnifocus@omnigroup.com