Help: Tag all repeating tasks "Repeating" using AppleScript

You’re welcome, @kud.

The first step would be learning JavaScript and then taking advantage of ES6 built-in array methods like map, filter and reduce. Building little functions that return values and start composing those functions to assemble bigger structures.

There are many routes, I think.