How do I get icons in Safari favourites (aka favicons) to display correctly?

I had to start a new OW profile a few months back and sites that rendered correctly (i.e. similar to Safari) prior to the new profile are not doing so now.

I don’t recall doing anything special with the old profile to have sites render correctly, but there may have been set already there that I just didn’t realize were doing the job.