Is there a way to know when a specific copy of a repeated action was added?

Oh wow… This explained a lot. I’m kinda disappointed that this is the design they choose to simulate a repetition - to created a new completed action instead of a new copy.
But it also explain the other question I asked two days ago: