Long perspective titles are currently truncated even though there is plenty of room for a second line of text in the boxes. Rather than having a lot of blank space and an incomplete title, it would be more useful to allow titles to wrap.
Best thing you can do about it would be to take a screenshot and mail it to support … they will add it to their database and it will increase our chances of user interface improvements.
I have been collecting and reporting several potential tweaks to the interface this past week as well, but the more requests, the higher the priority :-)