How customize the separator of project path in Omnifocus 3 for iOS
You can use the URL I posted here:
https://discourse-test.omnigroup.com/t/how-do-i-change-the-sub-context-separator-character/34730/2?u=nostodnayr