Highlighted lines fail to show

I have a document that’s synced from a Mac. In the Mac document the file has a few lines highlighted with a named style (made myself - just a simple background colour change). That has worked fine for me, but twice now, after sycning with iOS, every second line is highlighted… the others aren’t.

Back on the Mac, things look normal…

Bug?