In order to paste the multiple lines, it has to select the row first before pasting. I don’t want to select with the mouse so I find the short key but I didn’t.
Cmd-return will always toggle editing regardless of your esc key preference.
Thanks, this exactly what I was looking for after 10 seconds in the app. Where is this documented? I don’t see it in the menu bar on first inspection.