Is it possible to import GraphViz .dot files into Omnigraffle for iOS?
That would make programmatic generation of diagrams feasible.
I gather Omnigraffle for iOS (and for Mac) embeds the GraphViz engine.
Rather secondarily I’d be interested in exporting to .dot format.