I love the addition of “bare” key shortcuts in OmniFocus 4, but when I go to edit the repeat by typing “R” on an item, I get a pop-up that doesn’t allow any keyboard navigation – not as far as I can discover. Shouldn’t we be able to tab to the “Week” option, and then key up and down to pick the desired option?
Am I missing something, or is this a feature request?

(By the way, it took me a while to figure out that you have to have a Defer or Due date set before the “repeat upon completion” option appears. Is that really necessary?)