I’m not sure if I’m going about this the right way, but I feel renaming folders and projects should be much easier on iOS. I would love this to be on the long press menu. As it is, its 3 or 4 taps away depending how the folder is set up.
I will also email this request to OF support, but would be interested to hear views.