Unfortunately none of this works. I can list actions from a projects perspective or from a tags perspective. That’s it. No amount of custom perspectiving (if that’s the word) gives you groups. You can say “show me these actions” and you can say “sort them in this way”. What you can’t say is “and group them in this way”.
All we need as an SQL query builder as I’ve written here.