Sort by context ≠ Group by context

Or maybe something like this, from Welcome to our forums!:

2 Likes